“每一段,都会附上不同的台词!”
“这三句,就是李默的翻译了。”
徐部长惊讶道:“这些本来不在台词的翻译中的!”
“李默连这都兼顾到了?”
节目的台词翻译环节,基本上都是游戏中的文本。
没人想到,李默连永恩释放技能时候会说的话,都考虑到了!
观众:细,实在是太细节了!
:这就是李默!
:其他选手怎么比呀?
后台,其他选手真的要自暴自弃了。
“李默有必要这么卷吗?”
“翻译那些台词就已经够多的了。”
“他连这些东西都翻译了!”
“这让我们怎么做啊?”
他们头疼的说着。
本来李默翻译的质量和度就比他们这些人要好。
如今还比他们多翻译出不少台词来。
这下,更显得其他选手的水平不足。
现在,李默每一点突破都是对其他选手的心态暴击。
让其他选手接近心态崩溃!
很快,选手们的翻译时间结束了。
李默的技能和台词翻译,都受到了大家的一致好评。
而接下来的环节,也是大家最期待的。
配音台词环节!
后台,导演正在思索着。
“让谁去配音比较好呢?”
永恩这个英雄,配音的人选比前面的几个英雄要简单了很多。
腕豪的配音需要豪放和狂气,当时没有合适的人选。
只能让李默上了。
想不到取得了很大的成功。
而莉莉娅,则是实在没有太合适的人,只能选择放弃。
到了永恩就不一样了。
刚才试过几个配音演员。
他们的表现都算不错。
尤其是配合上李默翻译的台词,简直无可挑剔。
但导演心中,依然觉得不够好。
让他们配音,缺少节目爆点!
节目需要的,不仅仅是在各个环节上做到尽善尽美。
同样也要出观众的预期,让他们惊喜。
在深思熟虑之后。
他最终做好了人选。
“还是让他来吧……”
“李默!”
没错,导演最终选择还是让李默本身配音!
这样做当然是有足够的理由。
李默本身的配音就很不错。