三七小说网>四合院开局抽哭棒梗 > 第44章 就你叫英语专家（第2页）
第44章 就你叫英语专家（第2页）
能把电力机‘e1enetery’这么基础的名字，翻译成电药剂。
这种人要是英语教授，曹爽把名字倒过来写。
“哦？我翻译的不对？”
曹爽抬头看向那位郑教授：“这位想必就是帮我更正了译文的郑教授吧。”
“不才，今年刚被评为教授。”。sxynk。
郑教授根本不拿正眼看人：“你的事情我听说了。”
“一天之内能把这么多英文内容翻译出来，毫无基础的你确实做的不错了。”
“但很可惜…”
他傲然的昂头：“翻译这事情就是那样，不对他就是不对。”
“好在我已经帮你挽回了错误。你也不用谢我。”
他一副指点江山的样子：“我只是希望你能明白，像你这种高中生没有资格翻译英语。”
“当然，你若是诚恳向我求学的话，我勉为其难指教你一点，想必也够你受用终生了。”
曹爽不禁笑了：“那真是多谢了。”
“不知郑教授毕业于哪个院校？如今又在哪所院校任教？”
这话让郑教授脸上终于闪过了一丝惊慌。
但他很快就哼了一声：“这种事我有必要跟你讲？”
“况且我就是说出来，高中学历的你又能分辨几分真假？”
“根本没上过大学的你，能想象出大学是什么样的吗？”
张有财马上接声：“就是！曹爽，愿赌服输。”
“别犟嘴了。我知道输了你很难受。但可惜啊，这就是现实。”
其余人见的这一幕，也是叹了口气。
“我就说吧，曹爽。你根本没胜算。你不听我的。”
“唉，你但凡让别人帮你一起翻译，何至于错的这么离谱。”
“是啊！别人郑教授可是英语专业的权威，翻译的东西肯定比你准确。”
听的其他人的话，王茂松更得意了。
“曹爽，你这次造成了这么大损害，不处罚你何以服众？”
王茂松心中那叫一个快意。
终于啊，他可以光明正大的教训曹爽了。
“曹爽，我正式通知你，你被降级为九级会计了。”
“我要是翻译错了，我自然认罚。”
曹爽冷笑不止：“但你觉得这个郑教授真的翻译对了吗？”
王茂松不屑一哼：“别人郑教授可是英语专家，怎么会不对？”
“英语专家？”
曹爽指着翻译文本第一行：“梵丝国铁器电子技术公司。”
“你可以翻翻词典，看看france这个到底是哪个国家？”
他看着郑教授，脸上露出一抹嘲弄：“一个英语专业的教授，我不信能把这个单词都翻译错。”
王茂松看着曹爽这自信的面容，心中没来由的一慌：“什么意思。”
他强作镇定：“难道不是这样翻译的吗！”
噗嗤！
曹爽忍不住笑了，直接递出词典：“第351页右边第三个单词。”
肉眼可见的，郑教授脸上出现了更多的惊慌之色。
而王茂松赶紧夺过词典，翻到指定的页数，找到对应单词。
而看着上面的注释，王茂松只感觉眼前一阵眩晕。
法兰西！
这才是正确答案。
而那翻译文本上原本被划掉改成梵丝国的地方，就写着法兰西三个字样。
“看来你是知道这个单词什么意思了。”
曹爽见状冷笑：“这么基础单词都能翻译错，后面的翻译还有可信度么？”
为你提供最快的四合院：开局怒抽棒梗，我曹爽不当舔狗更新，第44章就你叫英语专家？免费阅读。
