栾冬萱见他眉宇间都是掩盖不住的疲劳,不再说话,趴在窗边看掠过的景色。
车不久就到酒店,栾聿没有下车,等栾冬萱和宋晴繁下车后,车门缓缓闭上,又开走了。
她们的行李在助理那,还没到,只背个小包就到大堂办理入住。
栾冬萱低头翻找护照,脸上满是担忧,“哥哥这段时间也太辛苦了。”
宋晴繁将两本护照交给前台,一串流利的法语脱口而出,等拿到房卡,转身递给栾冬萱时,就见她瞪大亮晶晶的眼睛看着自己。
“繁繁,你还会说法语!”栾冬萱像发现了什么新闻,笑眯眯地看向她。
“在这边待过几年。”宋晴繁淡淡道,避开她好奇的目光。
系统既然使用能力在这个世界捏造了宋晴繁的身体,总不能让她凭空出现,她的学历履历和穿越前是一致的,只是没有了认识的老师和同学。
连她过往生活过的城市都被程序篡改成了自己都不认识的模样。
再回看,仿佛连旧时读书的记忆都变模糊了,像做了一场梦。
口译引起的故事
25
冬季的巴黎寒冽,空气包裹着潮湿的冷意,沉沉落下的大雾笼罩天际。宋晴繁上一次来巴黎还是生意盎然的春季,满城的铃兰花开,五彩斑斓的小风铃在风中摇曳。
岑秘书一早就在酒店大堂等候,看到栾冬萱之后,才重新穿上搭在沙发背上的羽绒外套。
今天的车换了一辆,岑秘书坐在副驾驶,将展会的资料往后递给她们。
栾越是国内生物制药的龙头企业,这一届生物科技展会选址在巴黎,栾越的参加是同行可以预见的。
但他们没想到栾聿亲自来了,参会的其他同行窃窃私语,看来这一次展会上有栾越势在必得的展品。
宋晴繁低头,膝上摆着栾越参会的产品宣传册,彩图精致。
“我哥呢?”栾冬萱把册子丢到一旁。
“小栾总安排了行程和bc集团的负责人会面,上午由我来带两位参观会展。”岑秘书侧过头回应。
可能因为一直跟在栾聿身边做事,宋晴繁从岑秘书的侧脸中见到和栾聿相近的神情。
栾冬萱敷衍应声,没想到栾聿直接断了她的念头,连软磨硬泡的机会都不给。
“我还想着去分公司之前,能让你蹭一蹭哥哥的课。”栾冬萱受挫地靠在宋晴繁身上,嗅到她身上木质玫瑰沐浴露残留的气味。
“不用麻烦栾总,”宋晴繁浅笑,替她整理凌乱的发丝,“我跟你到分公司学习就好。”
栾冬萱主要管理的是栾越旗下的一家日化企业,成立不久的面向年轻人的牌子,在国内的销量十分不错,其中一个创新香味的研究所设立在法国。
她这一次来法,主要任务也是视察驻法团队的工作和谈几个小合同。
“好吧。”栾冬萱半阖着眼睛,时差还没完全倒过来,“其实你找个职业经纪人也可以。”
宋晴繁对她的提议一笑而过,如果找其他人管理公司,估计没过几天就会察觉处处怪异。
栾冬萱也不在意她的回答,鼻子轻碰自己的手臂,发现明明是一样的洗护用品,在宋晴繁身上和她自己身上却是不一样的味道。
铃声打断她们的对话,岑秘书摸出手机,看了眼来电显示,接通电话。
他隔一段时间回应一声,语气愈来愈严肃,“送医院了?”
栾冬萱手一顿,黑色长发在她手指上散开,她坐直身体,抬眼就是岑秘书紧锁的眉头。
“法国公司这边的翻译呢?”
“我联系一下其他译员,看看有没有在这边的。”
“嗯,知道了。”
他挂了电话,马不停蹄地又打通另一个电话,接连几通电话,都没有带来好消息。
“出什么事了?”栾冬萱见他没有继续联系其他人,才出声问道。
岑秘书知道她和栾聿关系亲密,不像其他豪门内部曲曲绕绕,也不瞒她,“随行译员急症送去了医院,距离和bc会面还有不到两小时,找不到别的译员就只能改期了。”
他神情凝重地顿了顿,忧心忡忡道:“只是,下一次就不知道什么时候才能等到会面的机会了。”
bc手握最新技术,不一定要将专利授权给栾越,如果被其他企业抢先,对栾越来说是一记重创。
“现在立刻让人从国内飞来,会面时间改成明天也不行?”栾冬萱拧起眉头。
“bc的负责人明早就飞往阿联酋,今天是最后机会。”
即使听不懂他们说话的外籍司机,也偷偷瞄见车内的人缄口不言,氛围凝重起来。
宋晴繁敛眸,看不清眸中的情绪,轻声道:“让我试试吧。”
栾冬萱听见倏地抬头,惊讶地看向她,嘴唇张开,还没想到说什么,就见宋晴繁将手机递给坐在她前排的岑秘书。
“这是我的简历,证书只能提供扫描件了。”宋晴繁没想到在这个世界,还用得上这份差点就要被微信清除掉的文件。
岑秘书讶然回头,他只知道她是栾总妹妹的好友,好像开了家娱乐公司,其他的一概不知,半信半疑地接过手机。
随着页面滚动,岑秘书的脸色愈渐认真,向她要了一份电子版,才将手机还给她,跟司机说要变更目的地。
宋晴繁出神地看着手机,熄灭的屏幕上映着她的脸,眉间隐约可察的期待已久。
“宋小姐,这次项目对栾越来说十分重要,您的简历确实已经达到了栾越的特邀译员的要求,但到现场之后,栾越驻法国的技术员会跟您进行简单的沟通。”岑秘书得到回复后,用词谨慎地说道。