“去看我下午发给你的名单,我已经用你的名义让普兰斯去伯明翰一间公寓取证了……”
“……说了不要再入侵我的手机系统发短信!”
雷斯垂德低低地咆哮着,随后沉重地说:
“夏洛克,我知道你很想跟上去,但是你能不能等等再去谈恋爱,先把案子解决……”
夏洛克不为所动,他心不在焉地转过头来:
“哦,雷斯垂德,你的薪水超过了伦敦百分之七十的人,好歹自己办一个案子……”
雷斯垂德压低声音:
“日本国内媒体已经开始大肆渲染这次案件了,我们必须尽快找到凶手……这也关系到麦克罗夫特,就当帮你哥哥,夏洛克。”
“你知道,这不是我关心的问题——而且,这类小事,他还不需要我的帮助。”
夏洛克冷漠地说,毫无商量的余地。
他又望了一眼,路德维希离开的那扇门,站起来。
竹村安娜坐在椅子上抽烟,垂着头,仿佛对这一切,毫无所觉。
而中年警官,对他“不负责任”的行为习以为常,连看都没有看他。
但是,就在雷斯垂德已经放弃的时候,已经在站起来的夏洛克,又低声补充了一句:
“……最迟明天,我会给你证据。”
他匆匆穿过审讯室,只是没走两步,又倒退着走回来。
他拿起桌上,路德维希随手扔下的翡翠耳钉,放在灯光下,凝视了两秒。
随后,他把那枚伶仃的耳钉收进手心,揣进大衣口袋。
雷斯垂德瞪着夏洛克匆匆推门离去的背影。
半晌,摸着下巴,低低地笑了。
作者有话要说:松尾芭蕉不存在翻译问题哦,日本当时的贵族,书写都是用汉语的,逗比只是因为……恶搞
但是,紫式部的《源氏物语》是用日文写的,因为,紫式部是一枚女纸o(n_n)o
☆、路德维希小姐胆大妄为
路德维希没有走大路,而是随意走了一条方向相同的,掩藏在灌木丛中的小路。
越走到深处,越杂草丛生。
她毫不在意地沿着考文特花园剧院后面的僻静阴森的小路走。
不识路,没关系,只要路还在,总能走出去。
夜晚凉爽的风吹来,睡意也醒了大半。
人高的灌木里,隐隐可见泰晤士河的灯光。
而不远处,野柳树包围着小湖,茂密的杂草深处,隐隐有一个人影。
席地而坐,姿态风流。
那人身着烟灰色的浴衣,背靠一株老柳。
手边还放着一盏,老式的古典手提灯。
路德维希走近他,才发现,他正借着手提灯的光,看书。
她不自觉地放轻了脚步:
“上原……二郎先生?”
……
灯火阑珊。
异国他乡。
同来自古老东方的男子,在柳树下,抬起头。
他微微颔首,合上手里的书:
“路德维希小姐。”
路德维希笑了笑,掂量了一下四周可逃跑的路线,手垫着裙摆,在他身边坐下来。
“你为什么在这么偏的地方看书?”
他微笑了一下:“我们被限制行动,而在考文特花园剧院,只有教堂钟楼和这里,能看到最美的日落。”
她心里咯噔一下——装运佐久间相子尸体的钢琴,就是在太阳快落山时送到的。
“真有情调……日落有什么特殊意义吗?”
她不动声色地问,但上原二郎只是笑了笑。
她双手撑在身后,偏头去看上原二郎,拉起了家常: