……
“你忘了雷斯垂德现在还只是苏格兰场代理负责人吗?那是因为原负责人后台强大,麦克罗夫特一直在找他的破绽,你的逃婚恰好可以被他利用。”
夏洛克淡淡地说:
“我和你保证,等你再次见到雷斯垂德时,他已经是苏格兰场正牌探长了。”
从此,英国警方最后一个堡垒也被福尔摩斯的长子收入囊中。
……
路德维希顿了好一会儿,终于把里面弯弯绕绕的关窍想透。
“所以我逃一次婚,麦克罗夫特反而会因此受益?”
“他当然会因此受益。”
夏洛克理所应当地说:
“这个世界上,除了死亡和牙龈萎缩不可逆转,每一件事都会有转机,只要利用的方式得当,都能成为获益工具。”
“……”
这种忙到头来为他人做嫁衣裳的心真是好累。
身后的警察喊话声越来越近了,从后视镜里,已经可以看到雷斯垂德从车顶天窗里探出了半截身子,正高举着喇叭大声说些什么。
“你们英国警察的话筒质量有待改善。”
风声太大,路德维希听得含糊:
“他在说什么?”
“先别管话筒,按雷斯垂德的行事风格,他绝不会在背后傻傻地追,一定会安排一辆车从前面堵截……虽然这也很傻。”
路德维希:“……”
为雷斯垂德探长点个蜡。
果然,威廉话还没有落,路德维希就看到前方道路上有两个小黑点出现了。
“后有包抄,前有堵截,旁边是悬崖……”
威廉勾起嘴角,转头看着路德维希的侧脸:
“你打算怎么办?”
除了跳崖,她剩下的唯一一条路,就是被雷斯垂德截获,然后给他打电话。
还有其他什么办法呢?
逆着风,路德维希眯起眼睛:
“威廉,你看过《headwordd》吗?”
headwordd……头文字d。
抱歉她小学英语老师死得早,翻译没教好。
“……这种完全不通逻辑的书名,显而易见不在我的阅读范围之内。”
夏洛克有种不祥的预感:
“你想干什么?”
“我想干什么?”
路德维希仰起头笑了。