来到横滨三个多月了,因为平日里与人接触得少,而和小动物们的沟通又不会受到语言种类的影响,英语它们也能听懂,所以尤拉本就缺胳膊断腿的日语水平出现了再一次的下滑。再加上中原中也语速飞快,尤拉……理所当然地没有听懂。
而且是一句都没有听懂。
尤拉歪了歪头,茫然道:「什麽?」
中原中也看着她一副懵懂的模样,拧了拧眉:「不要装傻,这只狗是要把钱拿来给你的吧?还有你身边的这几个动物。最近横滨到处都有动物在抢钱,是不是你指使的?」
「狗丶钱?横滨丶我?」尤拉听得感觉眼睛都要绕蚊香圈了,从头到尾只能从对方的句子中捕捉到几个勉强算是听出来了的东西。
无助之下她鬼使神差地低头看向边上这只刚叼了钱来给她的狗,用英语问了它一句:「你能听懂他在说什麽吗?」
狗:「……」
「汪!」(不知道,可能是来跟我抢钱的吧!)
狗叫了一声,口中的钱自然而然地掉了下来。它又低头把钱再一次叼了起来,把钱塞到了尤拉的手里去。
尤拉捏着手里的钱,并没有因为又多了一笔钱而开心,反倒是因为大狗刚刚说的话而感到大为震撼。
她惊讶地抬头看了一眼中原中也。
这年头,竟然有人连小动物的钱都抢的吗!?
中原中也:?
虽然有点看不懂这小孩是什麽意思,不过有一点他至少是搞清楚了——面前的这个小孩,似乎听不懂日语。
他拧着眉头:「喂,你难道不会日语吗?」
这次,他说话的语速放慢了不少,尤拉终於听懂了。
她磕磕绊绊地回答:「日本语丶一点点。」
中原中也听着小孩生涩别扭的口音,再看看小孩不高的个头丶白种人的面孔,眉心又皱紧了几分:「你一个人吗?你的家人呢?」
「一个人,爸爸丶妈妈……死了。」
中原中也沉默了下来,一时间都感觉不忍叱责对方了。
他自己也是个小孩子,羊里面有很多小孩子,他很清楚一个小孩在横滨想要生存下来有多困难,更别说面前的小孩甚至连语言都不通。
「你要加入我们吗?」他问。
「加入?」尤拉歪着头看他,没搞懂这个词的意思。
「我们那里有很多小孩,你要是没有地方去的话,可以跟我们一起。像你现在这样到处抢别人的钱,要是哪一天被厉害的人逮到了,会被教训得很惨的。」
尤拉半懂半懵懂地眨巴眼:?
中原中也:「……」
「听不懂?」他有些头疼。
尤拉摇摇头:「懂丶一点。」
没办法,中原中也只能把话拆开一句一句地跟小孩说,看她到底是哪一句听不懂。
「我们那里,有很多小孩。」
尤拉点头:「很多丶小孩。」