笔趣阁

三七小说网>福尔摩斯侦探案 > 第一章 夏洛克福尔摩斯生平(第3页)

第一章 夏洛克福尔摩斯生平(第3页)

但在福尔摩斯与莫里亚蒂公开对峙前,贝克街221B号的单身汉联盟就瓦解了。1888年夏天,玛丽·摩斯坦小姐来请福尔摩斯帮忙调查10年前父亲失踪一事。近6年来,她每年都会收到匿名人送来的一颗珍珠,有天早上她接到一封匿名信,请她当晚到兰心剧院#pageNote#24的第三根柱子等候。玛丽身材娇小,穿着素淡而优雅,金色的头发包在一条朴素的灰色头巾里。华生对她一见倾心。他俩初识的那晚,华生不停地向玛丽讲述他在阿富汗的惊险故事,说一支步枪钻进他的帐篷,然后他用双管小老虎对它射击。就像《马丁·瞿述伟》#pageNote#25里的约翰·韦斯特洛克(Johlocl)看见鲁丝·平奇(RuthPinch)做饭被迷得神魂颠倒,和她的兄弟说一个布丁走

进他的办公室,然后拿了把椅子。

在案件结束的时候,华生和摩斯坦小姐都很庆幸罪恶的阿格拉珍宝沉入了泰晤士河,因为一个高尚的男人绝不会和一个富有到能养得起他的女人结婚。福尔摩斯毫不掩饰对华生向情感屈服的反感之情,虽然他很赞赏摩斯坦小姐所具有的侦探的直觉:她保留了父亲的资料,帮助侦破了阿格拉珍宝案件。她的聪慧在1889年6月10日表现得更加突出。她当着她的朋友凯特·惠特尼(KateWhitney)的面叫华生詹姆斯(James)。多萝西·塞耶斯小姐猜测这是因为华生的中间名是哈米什(Hamish),他比较喜欢这个名字的英语变形,而不是他的洗礼名约翰(John)。但是我们可以肯定老朋友惠特尼夫人是被邀请来听这个私人笑话的(可能不太合时宜)。华生是个连结婚日期都记不清的丈夫,也忘了在阿富汗时四肢到底是哪里受伤,华生夫人愉快地对朋友说:“他会连自己名字都忘掉!我证明给你看!”然后,心不在焉的华生真的在被叫错名字时完全无所谓。

但玛丽还是个完美的妻子。她不仅宽容了“马大哈”华生,而且从不反对福尔摩斯把他紧急召唤去探案。

凯莉·莱利在2009年的电影《大侦探福尔摩斯》中扮演玛丽·摩斯坦,该片由盖·里奇执导

华生也真是个极

好的丈夫啊!他在被要求于午夜前往伦敦东区那个令人讨厌的鸦片馆接回伊萨·惠特尼(IsaWhitney)的时候表现沉着冷静,鸦片馆还有一个通向泰晤士河的地牢。华生在鸦片馆再次领教了福尔摩斯高超的乔装技能。福尔摩斯第一次展示这个技能,还是在查摩斯坦小姐的案件时——华生和阿萨尔尼·琼斯(AthelneyJones)都没认出扮成海员的福尔摩斯。在鸦片馆里,福尔摩斯施展了他惊人的乔装技能:只是调动一下肌肉就能让皱纹在脸上出现和消失。在他卸下伪装的时候,他告诉华生乔装是必须的,因为他一直都在查案,有的犯罪分子已经开始认识他了。

实际上,福尔摩斯结交了一些对他有帮助的底层朋友。他不仅买通了莫里亚蒂的手下波洛克,他本人还是一名底层拳击手,1884年他在艾利森(Alison)的场子和拳击手麦克莫多(McMurdo)对抗过三个回合[后来麦克莫多成了巴塞洛缪·肖尔托(BartholomewSholto)的保镖]。在苏格兰场用一流的警犬追踪“开膛手杰克”失败而受到嘲笑的年代,福尔摩斯知道去哪里借一只杂种狗,替他们追踪城市街道上的踪迹。当要追踪的人踩到了杂酚,小狗托比(Toby)对此更有优势。

莱辛巴赫之旅与回归

兰心

剧院,福尔摩斯、华生和玛丽小姐在第三根柱子与塞笛厄斯·肖尔托的密使会面

在波西米亚主义过渡到了颓废主义的时代背景下,福尔摩斯显得保守而体面,名望颇高,是国之栋梁。他第一个与国家相关的案件是寻找“绿玉王冠”上的宝石,那可是国家的,不对,是帝国的珍宝。威尔士亲王把王冠抵押在伦敦第二大私人银行,贷款5万英镑。银行被窃后,王冠上的宝石就失踪了。银行家霍尔德(Holder)先生很谨慎,没有询问为何客户需要这笔钱。但我们可以猜测,亲王可能在百家乐赌博中输了钱,或者是他的儿子艾尔伯特·维克多(AlbertVictor)王子因为光顾妓院被勒索。对于福尔摩斯没有让他们的丑闻见诸报端,王室没有任何肯定的表示;威尔士亲王也不知晓他差点就遗失了他抵押的国家宝物。

王室还应该感谢福尔摩斯没有吐露曾经的伊顿和牛津学生约翰·克莱(JohnClay)的堕落事迹,他是乔治三世一个卑劣后代的私生孙子。克莱苍白的小手里流着皇家血液,他错位的王室身份让人想起爱德华八世放弃王位的旧事。

当福尔摩斯告诉波西米亚国王,他与前情妇有损名誉的照片不会泄露时,国王表示感激。福尔摩斯谢绝了国王送他的绿宝石蛇形戒指,但收下了金子和紫水晶制成的鼻烟壶

在1888年,“有损名誉”的照片不是色情的。这就像后来政客偷了华生记录其对灯塔和受训的鸬鹚所做的错事的笔记。用今天的标准来评判,这些举动则是“下作的”。

另一位皇家委托人是斯堪的纳维亚国王。统治荷兰的家族赠送给福尔摩斯一个戒指,酬谢他为他们解决了一个棘手的难题。福尔摩斯在夸耀这些有头有脸的委托人时很谨慎,但他并不喜欢这些贵族和外国王室。

福尔摩斯和莫里亚蒂在莱辛巴赫瀑布的小径上扭打

华生的旧时同窗“蝌蚪”菲尔普斯给福尔摩斯带来了第一个供职于内阁的委托人:菲尔普斯的舅舅霍尔德赫斯特(Holdhurst)勋爵,他是外交大臣。与天马行空的猜想和小说家言相反,1888年底,内政部并没请福尔摩斯去追捕“开膛手杰克”,他也并没有加入追捕这个卑鄙色情狂的行列。其实这时候,福尔摩斯去了达特穆尔的巴斯克维尔庄园,这桩案件因为华生的妙笔而成为福尔摩斯最出名的案例之一。

然而1891年,福尔摩斯失踪了。詹姆斯·莫里亚蒂上校试图挽回他的兄弟的名声——此人正好也叫詹姆斯,公众通过华生知道了夏洛克·福尔摩斯说服苏格兰场在四月份逮捕了莫里亚蒂的犯罪团伙。他们知道福尔摩斯和华生前往欧洲大陆去躲避莫里亚蒂教授的追杀。在坎特伯雷东

站,他俩为了躲开莫里亚蒂跟踪他们的专列火车而藏身于行李后面。

五月份,莫里亚蒂追踪到了身处瑞士的福尔摩斯,又用一个虚假的病人求助把华生支走。后来的几年,人们都相信福尔摩斯和莫里亚蒂在莱辛巴赫瀑布的小径上相遇了,他们扭打在一起,并在搏斗中双双殒命。人们都哀悼这位世界上最伟大的侦探的牺牲,许多人还佩戴黑纱来追念他。只有迈克罗夫特知道福尔摩斯的“临终遗言”、丢弃的手杖和香烟匣子都是迷惑莫里亚蒂手下的障眼法。

福尔摩斯精通日本的巴流术#pageNote#26摔跤,借此他摆脱了莫里亚蒂的纠缠,让这个犯罪大师独自走向死亡。但是他马上意识到莫里亚蒂并不是唯一躲过苏格兰场抓捕的人。团伙的二号人物莫兰上校陪同他的老大一起前往莱辛巴赫,伺机向福尔摩斯投掷石头。福尔摩斯必须花比原来预想中更长的时间去更深入地调查。

迈克罗夫特给他送去钱,同时还为他支付贝克街住所的租金。福尔摩斯化名“西格森”(Sigerson),去了中国西藏,从1791年起那里就是一片几乎与外界隔绝的土地。他对此描述模糊,并把喇嘛(Lama)误拼为“Llama”。他还期望海因里希·哈勒尔(HeinrichHarrer)关于西藏的描述会比布拉瓦茨基夫人#pageNote#27神智学色彩浓郁的幻想更

准确。

《绿玉王冠案》里的插图,首次发表于1892年

“西格森”从西藏出发,横跨美索不达米亚。他像理查德·伯顿爵士#pageNote#28一样敢于冒险,在去了拉萨之后又踏上了前往圣城麦加的更危险的旅程。在伊斯兰国度里,福尔摩斯这个疑神论的朝圣者去了苏丹,并造访了喀土穆#pageNote#29的遗迹。1885年戈登总督#pageNote#30被杀害后,那里就被荒废和毁坏了。

在华生心目中,戈登这个酗酒成性的帝国主义新教徒是个英雄,他还收藏了戈登和同样声名败坏的美国反奴隶制传教士亨利·沃尔德·比彻的画像。因此,福尔摩斯也许是出于友谊才去往这个地方朝圣,戈登被困于此,没有等到救援就身亡了。福尔摩斯在这里遇见了马赫迪#pageNote#31的继承人哈里发阿卜杜拉·塔什,他显然是从新首都恩图曼#pageNote#32逃出来,到了旧都的遗址秘密会面。这次会面并没有给他带来好处。福尔摩斯发了一份详细的报告给英国白厅,为基奇纳#pageNote#33准备1898年推翻阿卜杜拉的战争提供了宝贵的信息。

接下来,福尔摩斯光顾了蒙彼利埃,他在那里将化学知识用于研究煤焦油衍生物,并可能发明了消毒肥皂。在法国的时候,福尔摩斯得知莫兰上校是唯一幸存并在逃的莫里亚蒂团伙高层人物。他秘密回到伦敦,哈德森太太欣喜若狂,华生则经历了人生中唯一一次晕倒。福尔摩斯主导了抓捕莫兰的行

动。他还安慰了三年前痛失贤妻的华生,趁机资助他的表兄韦尔内医生,让他买下华生的诊所。华生无牵无挂,除了帮助福尔摩斯无事可做,贝克街221B号的单身汉联盟就这样重建了。

故事尾声

1894年后贝克街的生活又恢复到了福尔摩斯失踪之前的模样。家里又添了一个门童,房东就无须为那些没上楼的访客通报姓名了。哈德森太太再也没有像1888年或1889年那样去休过短假,而让她的朋友特纳(Turner)太太照管221号。

19世纪90年代的人随性而为,绯闻颇多,让福尔摩斯很是忙碌。他和华生目睹了一位贵族因不堪敲诈犯米尔沃顿(Milverton)的坑害而杀掉了他,之后他们销毁了米尔沃顿用来牟利的文件#pageNote#34。女冒险家伊萨朵拉·克莱因(IsadoraKlein)烧掉了描写她和梅白利(Maberley)之间不幸恋情的书稿#pageNote#35,对此福尔摩斯并不感到遗憾。他总是对那些不守规矩的女性抱有同情,甚至是那些地位低微的女子,比如被罗伯特·圣西蒙(RobertStSimon)勋爵抛弃的情妇、舞女弗洛拉·米勒(FloraMillar),而堕落的凯蒂·温特尔(KittyWinter)对毁掉她的男人的残酷复仇,也只会被视作他罪有应得。

理查德·伯顿爵

士,去过圣城麦加的探险家

有个案件里“显贵的主顾”是爱德华七世,他登基前是威尔士亲王艾尔伯特·爱德华(AlbertEdward)。他再次来寻求福尔摩斯的帮助,这一次是为了他本人的问题。福尔摩斯对君主的忠心很奇怪地蒙蔽了他,让他看不到一些显而易见的事实。“一个忠实的朋友和慷慨的绅士”,没几个人会像他这样形容国王!华生也觉得这是他朋友事业的巅峰。

所以他们都没有询问,为何国王要从一个好色而残暴的外国人手中救出维奥莱特·德·梅维尔(VioletdeMerville)。这位女士出身贵族却离经叛道,爱德华七世费尽心力也无法将她从荒唐闹剧中拉回正轨。我们会问背后的真相究竟是什么?在维奥莱特还是穿着短裙子的小女孩时,国王就对她有着父亲般的关爱。詹姆斯·戴默雷(JamesDamery)爵士所说的话,比他所知道的真相还能反映真相。在德·梅维尔将军去开伯尔(Khyber)或其他遥远而危险的地方时,他的妻子可能趁机和王室成员发展了亲密的关系。那么维奥莱特就是那段不伦之恋的结晶吗?她的身世正好能解释,为何她在听到福尔摩斯和凯蒂·温特尔揭穿她未婚夫的真面目时,表现得这么蛮不讲理。

《米尔沃顿》插图,柯南·道尔写作的56个短

篇故事中的一个,1904年首次发表

福尔摩斯追回“布鲁斯-帕丁顿”(Bruce-Partington)潜水艇计划或许才是他职业生涯的巅峰时刻。他得到了一次和维多利亚女王私密会面的机会,还获赠一枚绿宝石领针,但这都不如迈克罗夫特亲自去贝克街请福尔摩斯调查此案能够说明此案的重要性。华生一直以为迈克罗夫特只是个审计员,在白厅的一个部门施展着他数学方面的天赋。现在,华生知道了迈克罗夫特其实是特殊的重要政府官员,他了不起的大脑里装载了所有部门的国家大事,当遇到错综复杂的问题时,就需要他做出决策。不管是自由党还是保守党当政,迈克罗夫特的指令多次决定了英国政府的政策。帝国的顶梁柱相信只有夏洛克·福尔摩斯才能截获潜艇计划,这比《第二块血迹》里首相和负责欧洲事务的国务大臣亲自去找他还要光荣。

《名利场》的插图,描绘了美国演员威廉·吉列特扮演的夏洛克·福尔摩斯

爱国情怀没那么浓的人,会觉得福尔摩斯为教皇利奥十三世(PopeLeoⅩⅢ)解决的两桩案子#pageNote#36才是他职业生涯的顶峰。但是信奉不可知论的英国人也许会反感教皇不承认英国国教,并嘲笑教皇的沿袭毫无道理,这其实是五十步笑百步。福尔摩斯兄弟都低调地拒绝接受国家授予的荣誉称号

,夏洛克1902年谢绝了骑士爵位。他得到的那枚绿宝石领针让他觉得更加荣耀,那是一份来自“一位优雅的女士”的赠礼,她很敏锐地发觉他喜爱珠宝。

已完结热门小说推荐

最新标签